南溪溪北北山边，风月公何得独专。
挈榼惭无桑落酒，赠诗如得汉阴鳊。
和元举叔见谢载酒之韵二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元举叔：杨万里的族叔，名未详。
载酒：携带美酒，指友人带酒来访或共饮。
挈榼（kē）：提着酒器。榼，古代盛酒的器具。
桑落酒：一种著名的美酒，因在桑叶落下时酿造而得名。
汉阴鳊：典故出自《晋书》，指西晋张翰在洛阳见秋风起，思念家乡吴中的莼菜羹和鲈鱼脍，遂辞官归乡。此处借指珍贵的赠礼或高洁的情意，虽非实物，但心意相通。
译文
在南溪的北岸、北山的旁边，清风明月这样的美景，您怎么能独自占有呢？我提着酒壶感到惭愧，因为里面没有像桑落酒那样珍贵的美酒；但我送给您的这首诗，其价值就像当年汉阴人得到的珍贵礼物一样，希望能表达我的心意。
赏析
此诗为酬答之作。前两句以反问语气调侃友人独享美景，拉近关系；后两句自谦无好酒待客，却以诗代酒，引用“汉阴”典故提升诗的格调，既表达了歉意，又展现了文人之间以诗会友的高雅情趣。