秋晓出郊二绝句其二

宋 ·宋诗

野yě菊jú相xiāng依yī露lù下xià丛cóng,冷lěng香xiāng自zì送sòng水shuǐ边biān风fēng。
丰fēng年nián气qì象xiàng无wú多duō子zi,只zhǐ在zài鸡jī鸣míng犬quǎn吠fèi中zhōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

野菊:野生菊花。

相依:互相依靠。

冷香:清冷的香气。

丰年气象:丰收年的迹象。

无多子:不多,指简单。

译文

野菊花在露水下的草丛中相互依偎,清冷的香气随着水边的风自动飘散开来。所谓丰收年的气象其实并没有多少复杂的道理,它就蕴含在这鸡鸣狗吠的平凡乡村生活中。

赏析

此诗从嗅觉(冷香)和听觉(鸡鸣犬吠)入手,揭示了丰收的本质在于安宁祥和的日常生活。诗人反对空洞的歌颂,主张在细微处发现真理,体现了其务实、贴近生活的文学主张。