笔砚工为祟，湖山苦约盟。
坐忘非圣处，行乐且吾生。
一笑谁当会，孤斟句恰成。
何时却乘兴，雪外叩柴荆。
题吕子明国谕退庵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吕子明：人名。
退庵：吕子明的居所名。
工为祟：写作之事成了困扰。
坐忘：道家修养方法，忘却形体与智慧。
柴荆：柴门，指简陋住所。
译文
笔墨砚台的工作反而成了祸患，湖光山色苦苦邀请结盟。坐在静处并非达到圣人境界，享受快乐姑且顺应我这平凡的一生。这一笑谁能领会？独自斟酒时诗句恰好写成。何时能再次乘兴而来，在雪景之外敲响你的柴门？
赏析
诗人表达对创作压力的反思和对自然生活的向往。“笔砚工为祟”新颖独特，揭示了文人创作的痛苦与乐趣并存。结尾期待雪夜访友，营造出一种清高、闲适且充满诗意的隐逸氛围。