久旱祷雨不应晴天忽落数点

宋 ·宋诗

烈liè日rì秋qiū来lái晒shài杀shā人rén,青qīng天tiān半bàn点diǎn更gèng无wú云yún。
忽hū传chuán天tiān上shàng真zhēn珠zhū落luò,未wèi到dào半bàn空kōng成chéng水shuǐ银yín。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

祷雨不应:祈求下雨却没有回应。

真珠:珍珠,比喻雨点。

水银:比喻雨滴落地前的形态。

译文

秋天的烈日晒得人受不了,青天上一半点云彩也没有。忽然听说天上落下了像珍珠一样的雨点,但还没落到半空中就变成了水银般的细雾消失了。

赏析

诗人通过夸张和比喻,生动地描绘了久旱逢甘霖未果的失望。语言精炼,意象奇特,反映了农民盼雨的急切心情。