梅郎绛节朝玉台，朝游五城暮九垓。
遗民香火答遗爱，何年祠屋荒苍苔。
剑津诗客子张子，住持仙坛判山水。
上书台斗大居士，作缘水漕皇华使。
二台并檄孔家兄，经始新祠不日成。
西山南浦作贺宾，野梅官柳俱驩声。
寄题张县尉敬之南昌官寺重新子真祠堂
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梅郎：指梅福，汉代南昌尉，后弃官修道。
绛节：红色的符节，代指官员身份。
五城九垓：泛指天地之间。
遗民香火：百姓祭祀。
剑津：指丰城剑池，传说龙泉太阿剑在此地出土。
子张子：指张敬之。
台斗：御史台和北斗星，代指高官。
孔家兄：指孔子后裔或儒家学者，此处可能指协助修建祠堂的官员。
西山南浦：南昌著名景点。
译文
想当年梅福拿着红色符节去朝见玉皇大帝，早晚遨游于天地之间。当地百姓为了报答他的恩德，一直供奉香火，但不知何时祠堂已荒废在青苔之中。住在剑津附近的诗人张敬之，掌管着仙坛，评判着山水之美。他上书给御史台的大官，又与水漕使结下缘分。两位长官同时下令，由孔家兄长主持，没过多久新的祠堂就建成了。西山的南浦仿佛成了贺宾，野外的梅花和官道的柳树都在欢呼庆祝。
赏析
此诗叙述张敬之重修梅福祠堂的过程，融合了历史典故与现实事件。结尾以拟人手法描写景物欢庆，生动有趣，表达了对地方官造福百姓、弘扬文化的赞赏。