传道诗仙折简来，破卷雪屋为君開。
要将好句夸张籍，故放歌谣吏部才。
次韵徽州胡推官旅中遇雪且约同登雨花台三首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
诗仙：指李白，此处借指友人胡推官的诗才。
折简：写信邀请。
破卷：打开书卷。
雪屋：积雪覆盖的房屋。
张籍：唐代诗人，以乐府诗闻名。
吏部：指韩愈，曾任吏部侍郎，此处借指友人或自比。
译文
听说这位像诗仙一样的朋友寄来了信笺邀请我，我便在堆满积雪的屋子里打开书卷准备迎接你。我本想写出好诗句来夸张籍那样的文采，所以特意放开歌喉吟唱，展现出如同吏部韩愈般的才华。
赏析
诗中运用典故，将友人比作诗仙，自己则欲效张籍、韩愈之才，表现了文人之间的雅趣和相互推崇。虽写于雪中，却充满热情与豪气，体现了宋代文人的交游风尚。