曾师班女颂兄功，何意安仁悼德宫。
围解鸰原芳誉远，尘昏鸾镜玉容空。
萧骚风棘悲诸子，寂寞笙歌泣舞童。
莫讶无从出衰涕，良人契合四般同。
同年刘辰告妻易氏挽词
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刘辰告：人名，周必大同科进士。
班女：班昭，东汉才女，曾颂扬其兄班固之功。
安仁：潘岳，字安仁，曾作《悼亡诗》。
鸰原：《诗经·常棣》“脊令在原”，喻兄弟友爱。
鸾镜：镜子。
衰涕：衰老的眼泪。
四般同：指夫妻间志趣、年龄等四个方面相同。
译文
她曾像班昭那样颂扬丈夫功业，谁料想如今竟成了潘岳悼念亡妻的对象。当家族危机解除，她的贤名远播，但镜中人影已空，只剩尘土昏暗。风中荆棘萧瑟，悲叹孤儿寡母；笙歌寂寞，舞童哭泣。不要惊讶我流下衰老的泪水，只因他们夫妻情深，契合之处多达四点。
赏析
挽词运用典故精准，既赞死者德行，又表生者哀思。通过今昔对比和景物烘托，营造出凄清氛围，结尾点出夫妻情深，感人至深，体现了儒家伦理中的夫妇之义。