我畏讥谗口屡缄，独公嗜好不酸咸。
每倾苦酒思谈笑，万里何由奠巽严。
敷文阁学士李仁甫挽词十绝其一○
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
讥谗：讽刺诽谤。
口屡缄：多次闭嘴不言。
嗜好不酸咸：口味清淡，不喜酸辣咸重味。
苦酒：醋或劣酒。
巽严：东南方向，指李焘家乡或墓地所在。
译文
我害怕讽刺诽谤所以屡次闭嘴，唯独他喜好清淡不酸不咸。每次喝苦酒想起谈笑，万里之外如何祭奠东南方的庄严？
赏析
通过对比两人的处世态度（谨慎vs洒脱）和生活习惯，展现李焘的率真个性。结尾表达对远方故人的深切思念和无法亲自祭奠的遗憾。