只因瑞露酌天浆，解后移尊赴晚凉。
眼看碧幢擎盖绿，心惭白鹄立槐黄。
饮随人量陈三雅，兴入诗怀咏四娘。
云黑月离今验矣，共欣甘雨溢陂塘。
四次韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瑞露：甘美的露水，喻美酒或雨水。
解后：分别之后。
碧幢擎盖绿：形容荷叶如绿色的伞盖高举。
白鹄立槐黄：白鹄站在变黄的槐树旁，点明夏末秋初时节。
陈三雅：指三种高雅的饮酒方式或酒器。
四娘：可能指特定的歌姬或典故人物，此处借指诗兴或伴侣。
云黑月离：乌云密布，月亮远离，预示大雨将至。
译文
只因为品尝了如瑞露般甘甜的美酒，分别之后便移杯换盏，赶赴晚间的清凉。眼看碧绿的荷叶像伞盖一样高高擎起，心中惭愧自己如白鹄般伫立在变黄的槐树旁。饮酒跟随众人的量，遵循三种雅致的规矩；诗兴进入胸怀，吟咏着四娘般的佳句。如今乌云遮蔽了月亮，验证了降雨的预兆，大家一起欣喜地看着甘甜的雨水溢满了池塘。
赏析
此诗紧扣“喜雨”主题，从饮酒之乐过渡到观雨之喜。意象鲜明，色彩对比强烈（碧、黄、黑），表现了文人雅集遇雨时的兴奋与豪情。