客嘉合馈五先浆，竹好仍生一味凉。
天与冰肌胜傅粉，星驰火齐捷飞黄。
将雏华表疑丁令，唤渡京江忆杜娘。
屡枉新篇谁可拟，一川烟草贺横塘。
五次韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五先浆：可能指五种珍贵的饮品或特定的酒名。
傅粉：涂抹白粉，形容皮肤洁白或事物纯净。
火齐：宝石名，或指火候，此处形容星光如火般明亮。
丁令：指丁令威，传说化鹤飞升的仙人。
杜娘：可能指杜秋娘或其他典故人物，此处借指唤渡的场景。
贺横塘：指贺铸，号庆湖遗老，居横塘，其词有名句“梅子黄时雨”。
译文
客人嘉许合宜地馈赠了五种珍贵的浆液，竹子生长良好，依然保持着一种清凉的感觉。上天赐予的冰肌玉骨胜过涂抹白粉的效果，星光飞驰如火齐宝石般明亮，捷如飞马。看着雏鸟在华表柱旁，让人怀疑那是丁令威化鹤归来；听到呼唤渡船的声音，想起了杜娘的故事。屡次承蒙你寄来新诗篇，谁能与之相比拟？那意境就像贺铸笔下的一川烟草笼罩横塘一样迷人。
赏析
诗人运用大量典故和比喻，极言友人所赠之物（竹、酒、诗）之珍贵与美好。将视觉、触觉与历史文化联想交织，展现了深厚的文学素养和对友情的珍视。