山居其一

宋 ·宋诗

人rén事shì悠yōu悠yōu懒lǎn更gèng攀pān,茅máo堂táng静jìng坐zuò白bái云yún闲xián。
夜yè观guān明míng月yuè为wèi高gāo烛zhú,一yī道dào清qīng光guāng照zhào万wàn山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

攀:结交,应酬。

茅堂:茅草屋。

高烛:高大的蜡烛,此处比喻明月。

译文

世间的人情往来纷纷扰扰,我懒得再去攀附结交,独自静静地坐在茅屋里,看着天上的白云悠闲地飘过。夜晚观看明亮的月亮,把它当作高高悬挂的蜡烛,那一道清冷的光辉照亮了周围成千上万座山峰。

赏析

诗人以月为烛,想象奇特,表现了山居生活的孤寂与自得其乐。通过对比人事的喧嚣与自然的宁静,突出了诗人超然物外的心境。