端午帖子太上皇后阁其一

宋 ·宋诗

命mìng缕lǚ五wǔ丝sī长zhǎng,菖chāng醪láo九jiǔ节jié香xiāng。
尧yáo年nián方fāng有yǒu永yǒng,文wén母mǔ共gòng无wú疆jiāng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

命缕:端午习俗中系在手臂上的五色丝线,用以避邪祈福。

菖醪:用菖蒲浸泡的酒,端午节饮用以祛病延年。

尧年:传说尧帝在位百年,后世常用来比喻长寿或太平盛世。

文母:周武王之母太姒,被尊为贤后典范,此处借指太上皇后。

译文

长长的五色丝线缠绕在手腕上,散发着香气的菖蒲酒斟满了杯盏。如今正值如尧帝时代般长久安宁的盛世,太上皇后享有如同文母一般无尽的福寿。

赏析

诗歌紧扣端午习俗,以“命缕”、“菖醪”营造节日氛围,进而联想到古代圣王与贤后的典故。通过对比古今,祝愿太上皇后健康长寿,同时也歌颂当朝政治清明,语言典雅,情感庄重。