全文共 259 字 · 20 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
侍御王公：指王十朋，南宋著名政治家、文学家。
饶：饶州，今江西鄱阳。
遮道攀辕：拦住道路，拉住车辕，形容百姓挽留官员。
断城北桥：切断城北的桥梁，阻止官员离开。
间道：小路。
遁去：偷偷离去。
餘干主簿翁君：余干县的主簿姓翁的人。
东嘉老先生：指王十朋，他是温州（古称东嘉）人。
坡谷：苏轼和黄庭坚，代表文学高峰。
京兆：汉代治理京城的地方官，这里比喻王十朋治理饶州像京兆尹一样出色。
三王：夏禹、商汤、周文王武王，指古代圣王。
循吏：奉法守职的好官吏。
坐啸：坐着吹口哨，形容公务清闲。
阳春曲：高雅的音乐，比喻好的政绩或文章。
乙酉：干支纪年，指1165年。
炎燠：炎热。
帅夔门：担任夔州路安抚使。
牙纛（dào）：军旗，代指军营或官署。
填咽：堵塞拥挤。
击毂：车轮相撞，形容人多车多。
蜂腰分：桥梁中间断开。
鱼鳞矗：人群密集如鱼鳞排列。
嚬蹙（pín cù）：皱眉忧愁。
畴能继英躅（zhú）：谁能继承他的足迹/事业。
孟尝附商船：典故，孟尝君过境时百姓夹道欢迎，甚至有人想搭他的船。
简牍：书籍史册。
偷席广文毡：典故，郑虔任广文馆博士，生活清贫，这里比喻清廉。
标目：标题，引人注目。
九重：皇宫，皇帝。
西蜀：四川地区。
美无度：美德无法衡量。
推诚置人腹：把真诚放在别人心里，指以诚待人。
恩育：恩情养育。
来自东嘉的那位老先生，他的文字成就继承了苏轼和黄庭坚的风格。他治理饶州就像汉代的京兆尹一样出色，难道只有古代的三王才能与他同族吗？他的政绩完成得毫无瑕疵，心境淡泊如同处于幽独之境。他追随古代优秀官吏的脚步，清正廉洁，绝非平庸之辈。每当他在处理完公务之余坐着吹口哨时，偶尔也会创作出如阳春白雪般高雅的诗篇。他的风流教化影响了整个邦国的人，吟咏之声成为了当地的习俗。在乙酉年的七月，天地间正是炎热的时候。朝廷下诏让他去镇守夔门，他引路出发，不在原地过夜。境内的百姓听说他要走了，惊慌失措地守护着他的仪仗旗帜。人们拉着他的车辕，人头攒动，堵塞道路，车辆互相碰撞。他已经离开了又被拉回来，进进出出造成了反复的拥堵。城北的桥被拦腰截断，巷子里的人群密集得像鱼鳞一样耸立。最终他不得不从小路悄悄离开，这样谁还能再追逐挽留呢？百姓们像父子兄弟一样，互相看着都皱着眉头满脸忧愁。他们说：“我们的父亲（指父母官）已经走了，谁能继续跟随他的英明足迹呢？”当年孟尝君经过时，百姓争相搭乘他的商船，这件事千古流传在史册中。现在也有人想偷坐他那如广文先生般清贫的席位，使者因此成了引人注目的焦点。这种令人怀念的政绩传到了九重宫阙，这件盛事在西蜀地区广为流传。先生的美德无法估量，他用真诚打动人心。这幅断桥图照亮了人间，让这里的百姓记住了他的恩德与培育。
这首诗生动再现了王十朋离任时百姓拦路挽留的感人场景。通过夸张的手法描写“断桥”、“填咽”等细节，极力渲染民众对清官的爱戴与不舍。诗中大量运用典故，将王十朋比作古代贤臣，既歌颂了其政绩与人格魅力，也反映了宋代士大夫与民众之间的深厚情感联系。