素发已垂领，故园犹未归。
鸟声思磴道，柳色忆荆扉。
嫩绿枝边暗，残红叶底稀。
几多新乳燕，一一出巢飞。
次韵李大著春日杂诗十首其九
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
素发：白发。
磴道：山间石阶小路。
荆扉：柴门，指贫寒的家园。
乳燕：幼燕。
译文
我头上的白发已经垂到衣领了，可故乡的家园却还没有回去。听到鸟叫声，我就想起山间那条石阶小路；看见柳色青青，又忆起自家那扇柴门。嫩绿的枝条在暗处渐渐转深，残红的叶子在枝底越来越稀。不知有多少新生的乳燕，一只一只地从巢里飞了出来。
赏析
此诗写暮春思归之情。首联以白发垂领与故园未归对举，直点主旨。颔联由鸟声、柳色牵动乡思，磴道、荆扉皆故园意象，亲切动人。颈联写嫩绿残红，暗含时序推移之感。尾联以乳燕出巢反衬人未归，物我对照，愈显归思之切。全诗语言朴素，情感深挚。