麦秋劭农随侍郡侯杖屦获遂澹岩一游浪吟古句聊志岁月

宋 ·宋诗

玲líng珑lóng岩yán窍qiào高gāo倚yǐ空kōng,雾wù霭ǎi山shān巅diān气qì鬰yù葱cōng。
征zhēng途tú倍bèi喜xǐ憩qì美měi荫yīn,石shí室shì况kuàng乃nǎi来lái清qīng风fēng。
屈qū曲qǔ两liǎng门mén最zuì虚xū敞chǎng,不bù斤jīn不bù斧fǔ谁shuí施shī工gōng。
眼yǎn高gāo城chéng郭guō喧xuān嚣xiāo外wài,诗shī在zài烟yān云yún缥piāo缈miǎo中zhōng。
我wǒ来lái情qíng思sī良liáng不bù恶è,尽jǐn洗xǐ朱zhū墨mò尘chén埃āi胸xiōng。
惜xī哉zāi距jù城chéng稍shāo辽liáo邈miǎo,归guī鞭biān未wèi著zhù心xīn冲chōng冲chōng。
天tiān開kāi地dì辟pì此cǐ岩yán峒dòng,山shān谷gǔ品pǐn题tí名míng始shǐ穹qióng。
安ān能néng广guǎng作zuò万wàn间jiān屋wū,震zhèn凌líng风fēng雨yǔ皆jiē帡píng幪méng。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

麦秋:农历四月麦熟之时。劭农:劝勉农事。

杖屦:手杖和鞋子,代指老人出行。

鬰葱:草木茂盛、气象旺盛的样子。

帡幪:帐幕,引申为遮蔽、庇护。

译文

玲珑的岩洞高高地倚着天空,山巅上云雾缭绕,气象郁郁葱葱。我在旅途中格外高兴能在这美好的树荫下休息,何况石室里还吹来了清风。那弯曲的两道石门最为空旷宽敞,不是用斧头砍削出来的,是谁施工造化的呢?站在这里眼界高远,城郭的喧嚣都被抛在身后,诗意就在那烟云缥缈之中。我来到这里,心情实在不坏,把满胸的朱墨尘埃都洗得干干净净。可惜这里离城稍微远了些,回去的马鞭还没举起,心里就已经冲冲不安了。天地开辟时就形成了这座岩洞,经过山谷的品题,它的名声才大起来。怎么能广造万间房屋,让震凌的风雨都有遮蔽呢?

赏析

此诗为游澹岩纪游之作。开篇写岩窍高耸、雾霭郁葱,继写憩荫迎风、石门虚敞,以不斤不斧赞造化之工。眼高城郭、诗在烟云一联,写超尘之思。末以安得万间屋庇风雨作结,由纪游而及济世之怀,境界顿开。