祝孝友作枕屏小景以霜餘茂树名之因题此诗

宋 ·宋诗

山shān寒hán夕xī飙biāo急jí,木mù落luò洞dòng庭tíng波bō。
几jǐ叠dié云yún屏píng好hǎo,一yī生shēng秋qiū梦mèng多duō。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

夕飙:傍晚的狂风。飙,暴风。

木落:树叶凋落。

洞庭波:洞庭湖的波浪,暗用《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”之意。

云屏:绘有云山的屏风,此指枕屏小景。

霜馀:经霜之后。

译文与赏析

诗为题枕屏秋景而作。前两句以寒山、急风、木落、湖波写秋气萧森,暗含楚辞意境;后两句由画入梦,写云屏美好而秋梦繁多,虚实相生,寄托悠远情思。语言凝练,余味深长。