畴昔东州路，音书仅一通。
承颜终未遂，仰德竟何穷。
野哭悲能遽，岩居计莫同。
关心九原路，无树不高风。
挽鹿伯可郎中二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
畴昔：往日，从前。
东州路：指作者与死者曾在东方某地共事或相识的路径。
音书：书信。
仅一通：只有一封。
承颜：拜见尊长，此处指见面。
仰德：敬仰德行。
野哭：野外哭泣，形容悲痛。
遽：突然。
岩居：隐居山洞或岩石间。
计莫同：计划或想法不同。
九原路：通往墓地之路。
高风：高尚的风范。
译文
回想过去在东州的那段日子，我们之间仅仅通过了一封信。始终没能当面拜见请教，对他德行的敬仰真是无穷无尽。突然得知噩耗，只能在野外痛哭，可惜我隐居岩下的生活方式与他并不相同。关心那条通往墓地的路上，那里的树木似乎都在彰显着他高尚的风范。
赏析
诗人回忆与鹿伯可交往甚浅，未能深交成为遗憾。诗中充满了对逝者德行的崇敬和自己未能及时相见的愧疚，最后以“无树不高风”升华主题，赞颂其人格魅力永存。