乾坤极处无今古，道术多岐自短长。
傥有新思还告我，不应无鴈到衡阳。
次益老韵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乾坤：天地。
道术多岐：学术道路分支众多。
傥（tǎng）：倘若。
鴈：同“雁”。
衡阳：地名，传说大雁南飞至此歇息，北归则止于此，故有“衡阳雁去”之说。
译文
在天地尽头本无所谓古今之分，只是学术道路分支繁多自然有高下长短之别。倘若你有新的思考记得告诉我，毕竟不应担心没有大雁飞到衡阳传书。
赏析
诗人从宏观视角审视历史与学术，指出是非短长乃人为分别。后半部分表达对友人交流的期待，语气亲切自然，体现了学者间切磋琢磨的雅致情趣。