朝来一舸渡湘水，山色横秋真可怜。
忽忆去年联骑客，沙边搔首意茫然。
自乌石渡湘思去岁与朱元晦林择之偕行讲论之乐赋此
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一舸：一条船。
湘水：湘江。
横秋：充满秋天的气息。
联骑客：一同骑马出游的朋友，指朱元晦和林择之。
搔首：挠头，表示惆怅或思考。
译文
早晨我乘着一叶扁舟渡过湘江，两岸的山色弥漫着浓郁的秋意，真是令人怜爱。忽然间我想起了去年与我结伴同行的朋友，如今独自站在沙岸边挠着头，心中一片茫然失落。
赏析
诗人由眼前的秋景触发回忆，对比今昔，抒发了对友人的深切怀念。景色之美反衬孤独之感，“意茫然”三字精准传达了物是人非的怅惘，情景交融，感人至深。