早缘官事坐儿痴，晚悟骚人赋汩泥。
耐病久闲金騕褭，扶衰时近玉东西。
词场尚友心终在，诗力逢君价自低。
欲试成风须妙质，莫怀章甫问雕题。
次韵杨宰二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汩泥：沉沦于泥涂，喻困顿。
金騕褭：骏马名，此喻才俊。
玉东西：玉制的酒器，指酒。
成风：用匠石运斤成风典故，喻技艺高超。
章甫：殷代冠名，喻不合时宜。
雕题：刻额纹身，指边远民族。
译文
我早年因为做官的事，像小孩子一样痴迷；到了晚年才领悟到，骚人写赋也会沉沦在泥涂里。我耐着病，长久地闲放着那匹金騕褭；扶着衰弱的身子，时常靠近玉东西喝点酒。在词场里崇尚交友的心终究还在，可诗力遇到您，价钱自然就低了。想要试试运斤成风的本事，就得有绝妙的质材；不要怀着章甫去问那雕题的地方。
赏析
此诗自述宦途与诗艺，早年痴于官事，晚悟骚人困顿。以金騕褭、玉东西写闲病生活，后言词场尚友、诗力不如，末用匠石成风典，劝友待妙质而勿强求，感慨中见旷达。