平生一士万金多，更恨诗人饿涧薖。
羁旅忽成開笑口，软红尘底得阴何。
题史髯诗卷后二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
涧薖：山涧边与山坳处，指隐居之地。语出《诗经·卫风·考槃》“考槃在涧”“考槃在阿”。
羁旅：客居他乡。
软红尘：指繁华热闹的都市。
阴何：南朝诗人阴铿与何逊的并称，以诗才著称。
译文
我平生看重一位知己，觉得他比万金还贵重，可更让我遗憾的是，这位诗人竟在涧边山坳里挨饿。没想到在客居他乡的时候，忽然让我笑开了口，原来在这繁华都市的底下，还能遇到阴铿、何逊那样的诗才。
赏析
此诗题于友人诗卷之后，先写对诗人困顿的深切惋惜，后写羁旅中得遇诗才的惊喜。以“万金多”衬“饿涧薖”，以“软红尘底”得“阴何”作结，对比鲜明，既见友情之重，又见对诗才的珍视，情感真挚动人。