衲僧家，端的别，脊梁铸就浑刚铁。
有饭逢饥即便餐，有话逢人即便说。
阿呵呵，如何说，今朝又是新阳节。
偈二首其二
全文共 50 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
衲僧：穿衲衣的僧人，指禅僧。
端的：确实，真正。
浑刚铁：全由钢铁铸成。
阿呵呵：笑声，表示洒脱。
新阳节：指冬至，阳气初生。
译文
衲僧家，确实与众不同，脊梁铸就的完全是刚硬的钢铁。有饭时遇到饥饿就吃，有话时遇到人就直说。阿呵呵，怎么说呢，今天又是新阳节了。
赏析
这首偈语塑造了禅僧刚直不阿、率性而为的形象，前两句以“浑刚铁”喻其脊梁，后两句写饥餐话说的平常心，结尾以笑声和节日点破，语言活泼，机趣盎然，展现了禅宗直指本心、不假雕饰的风格。