谁家解祟吐千瓶，丹墨交辉走百灵。
尽使蛙蛇归药笼，又缠萧艾作人形。
安得綵丝十万丈，东南西北系飘零。
端午
全文共 50 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
解祟：解除灾祸。祟，鬼怪作祟。
丹墨：红色与黑色，指画符用的颜料。
萧艾：艾蒿，端午悬于门上驱邪。
綵丝：五彩丝线，端午系于臂上祈福。
译文
端午时节，不知谁家正在驱邪，喷吐出千瓶药水，红黑颜料交相辉映，仿佛驱使百灵奔走。人们把青蛙蛇虫都收进药笼，又缠扎艾蒿成人形挂在门上。怎么才能得到十万丈五彩丝线，把东南西北飘零的人都系住呢？
赏析
诗写端午驱邪习俗，丹墨、药笼、萧艾、綵丝等意象密集，画面热闹。末句由民俗转入感慨，以綵丝系飘零寄托对离散之人的牵挂，使节令诗有了深沉的人情味。