过眼浮华掷锦梭，闻閒习气种花窠。
蕉中得鹿元乌有，雪里看蕉竟若何。
显庵许转觅红蕉未至绝句奉简
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
掷锦梭：形容红蕉叶卷如织布梭，抛掷而出。
蕉中得鹿：典出《列子》，比喻虚幻之事。
元：通“原”，本来。
乌有：虚无。
译文
眼前的红蕉叶卷起像抛出的织锦梭子；听说你闲暇时习气未改，又在花盆里种下了新苗。要知道蕉叶中藏鹿本是虚幻之事，那么在雪地里看红蕉，究竟又是怎样一番情景呢？
赏析
用典灵活，将现实的红蕉与寓言的“蕉鹿”结合，探讨虚实关系。语气诙谐幽默，既有对友人雅趣的调侃，也有对自然景物哲理性的思考。