老子而今两鬓霜，未应痴绝泥禨祥。
不能木末搴朝露，争免篱边嗅晚香。
便合折来书卷畔，讵宜簪向宝钗傍。
漫山千树方芽甲，肯信人间有早芳。
夏芙蓉其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禨祥：吉凶预兆。
木末搴朝露：典出《楚辞》，指采摘荷花。
篱边嗅晚香：指菊花。
宝钗：女子首饰。
芽甲：植物发芽。
译文
我这个老头子如今两鬓已白如霜，不应该痴迷地去探究吉凶预兆。我不能在树梢上采摘清晨的露水（指荷花），怎么能免于在篱笆边闻傍晚的香气（指菊花）呢？应该折下来放在书卷旁边，怎么适合插在女子的宝钗旁呢？满山的树木刚刚发芽，肯相信人间会有这么早开放的花吗？
赏析
诗人以自嘲口吻谈论夏芙蓉，强调其不应被视为寻常花卉或装饰品，而应与书香为伴。通过对不同季节花卉的比较，突出了夏芙蓉的独特性和高洁气质。