游石桥二绝其二

宋 ·宋诗

应yīng缘yuán心xīn在zài已yǐ心xīn空kōng,方fāng广guǎng那nà知zhī只zhī此cǐ中zhōng。
金jīn爵jué茗míng花huā时shí现xiàn灭miè,不bù妨fáng游yóu戏xì小xiǎo神shén通tōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

方广:佛教术语,指广大无边,也指方广寺。

金爵:金色的酒杯,或指佛像装饰。

茗花:茶沫形成的花纹。

现灭:出现与消失,佛教用语,指无常。

小神通:佛教中指较低层次的法术能力,此处比喻心境变化带来的奇妙感受。

译文

大概是因为心专注于自我而内心空明,才知道那广大无边的境界就在这小小的当下之中。金色的酒杯和茶沫的花纹时时显现又消失,不妨碍我在其中游戏施展些许‘小神通’。

赏析

此诗富有禅意,探讨心性与外界的关系。诗人认为当内心清净专注时,微小的空间也能容纳广阔的境界。通过观察茶具细节的变化,体悟无常之理,表现出一种超然物外、自在游戏的禅悦心态。