诗一首

宋 ·宋诗

是shì非fēi莫mò问wèn门mén前qián客kè,得dé失shī须xū凭píng塞sài上shàng翁wēng。
引yǐn取qǔ碧bì油yóu红hóng旆pèi去qù,邺yè王wáng台tái畔pàn醉zuì春chūn风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

门前客:来访的客人,代指外界议论或干扰。

塞上翁:典出“塞翁失马”,比喻祸福相依、得失无常。

碧油红旆:绿色的油布车帷和红色的旗帜,代指高官显贵的仪仗。

邺王台:即铜雀台,位于古邺城,曹操所建,象征繁华与权势。

醉春风:沉醉在春风之中,形容心情愉悦或纵情享乐。

译文

不要去问门外那些闲杂客人关于是非的评价,人生的得失荣辱应当像塞翁那样看开些;既然拥有这华丽的车驾仪仗,不如前往邺王台畔,尽情沉醉在明媚的春风里吧。

赏析

诗中融合了道家豁达思想与儒家入世情怀,主张超脱世俗是非,享受当下富贵与自然美景,表现出一种潇洒旷达的人生态度。