人间万事尽浮埃，顾影穷游莫倦陪。
吴王百世不复在，祇有九仞郊天台。
十四日从诸同官登西山郊坛冈次孟监务韵其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浮埃：漂浮的尘埃，比喻世事虚幻短暂。
顾影：回头看自己的影子，形容孤独或自省。
穷游：尽兴地游览或艰难的旅行。
吴王：指三国时期的孙权或其他吴国君主，此处泛指历史上的霸主。
九仞：形容极高。
郊天台：祭祀天地的土台。
译文
世间万事万物都像漂浮的尘埃一样转瞬即逝，我独自审视着自己的身影，在这漫长的旅途中并不觉得疲倦陪伴。昔日的吴王早已不复存在，只剩下这座高达九仞的郊天台，依旧矗立在那里见证着沧桑。
赏析
通过古今对比，抒发人生无常、历史虚无的感慨。诗人以郊天台为永恒的象征，反衬人事的短暂，体现了宋诗常见的理性思辨色彩。