脱巾自责为儿非，叱驭辞舟识洞微。
不辨盗金缘重义，危言撩虎自知几。
惠沾神物能通梦，节感乡闾忆葬衣。
今见我公公又往，后生学古欲俦依。
故使制置阁学萧公挽章其四
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
脱巾：摘下头巾，指辞官或闲居。
叱驭：呵斥驾车者，形容行事果断或处境危险。
洞微：洞察细微之处。
盗金：偷窃金钱，此处指有人诬陷或涉及钱财纠纷。
缘重义：因为看重义气。
撩虎：招惹老虎，比喻冒险直言。
神物：神奇的物品，或指梦境中的启示。
葬衣：送葬的衣服，指身后事简朴。
俦依：伴侣依靠。
译文
他曾脱下头巾自我责备，认为儿子有过错；他呵斥车马辞别舟船，显示出洞察入微的智慧。他不辨别人偷金的缘由，只因看重义气；他敢于直言如撩拨老虎，自知身处险境。他的恩惠感动神灵，能在梦中相通；他的节操感召乡邻，大家记得他葬礼衣着简朴。如今我看到父亲，父亲也已经去世，后来的年轻人想学习古道，却找不到可以依靠的榜样了。
赏析
这首诗侧重描写萧公的个人性格与处世哲学，突出其严于律己、重义轻利、敢于犯颜直谏的特点。“神物通梦”、“乡闾忆葬衣”等细节，增强了人物的神秘感与亲和力。结尾感叹后继无人，深化了挽诗的悲凉主题。