履赐西州事可寻，税轺无在不棠阴。
忆参盛府開巴峡，忍送灵輀入凤林。
语上故藏应笔鉴，家传清尚只龟琴。
自伤下走青衫少，恸哭无人知此心。
故使制置阁学萧公挽章其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
履赐：鞋履赏赐，指受到皇帝恩宠。
税轺（yáo）：停下车马，指巡视或停留。
棠阴：召伯在甘棠树下办公，后人爱屋及乌，保护甘棠树，比喻德政留下的影响。
盛府：宏伟的官府。
灵輀（ér）：丧车。
凤林：地名，或指埋葬之地。
笔鉴：以笔为镜，指文章具有鉴戒作用。
龟琴：古琴的一种装饰或代称，象征高雅情趣。
下走：仆人，谦称自己。
青衫：低级官员的服饰。
译文
回忆他穿着御赐的鞋子在西州办事的情景，他停车巡视的地方无不留下如甘棠树般的德政荫庇。记得我曾在他宏伟的官府中参与事务，那时巴峡刚刚开通；如今怎忍心看着他的灵车驶入凤林墓地。他生前留下的话语和藏书，应当成为后人以笔为镜的借鉴；家中传承的清高风尚，只剩下那张龟纹古琴相伴。我自伤身为下级官吏，穿着青衫资历浅薄，痛哭流涕却无人理解我此刻心中的悲痛。
赏析
此诗从私人交往角度切入，回忆了作者与萧公共事的经历以及萧公的清廉家风。通过“棠阴”、“龟琴”等意象，烘托出萧公的高洁品格。结尾作者自谦身份低微，更反衬出对萧公逝去的无力感与孤独感，情感细腻深沉。