不识紫芝眉，空传有道碑。
义方真可法，暗室肯容欺。
未觉山川改，深明昼夜知。
薤歌慙不称，冢子素能诗。
宁海刘君挽词
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫芝眉：紫芝，指唐代元德秀，字紫芝，其眉目清秀，后以“紫芝眉”喻高士风范。
有道碑：指东汉郭泰（字林宗）的碑文，蔡邕称“吾为碑铭多矣，皆有惭德，唯郭有道无愧色耳”，后以“有道碑”称颂死者德行。
义方：指教子有方，语出《左传》“爱子教之以义方”。
暗室：指无人看见的隐秘之处，暗室不欺谓在独处时也不做亏心事。
薤歌：即《薤露》，古代挽歌，喻人生短暂。
冢子：长子。
译文
我虽然没能亲眼见到刘君那清秀的眉目，却白白地听人传颂他像郭有道那样德行无亏的碑文。他教子有方，确实值得人们效法；即使在没人看见的暗室里，他也肯做自欺欺人的事吗？我不觉得山川有什么改变，他却深深明白昼夜交替的道理。我惭愧自己写的挽歌配不上他的德行，好在刘君的长子一向擅长作诗。
赏析
这首挽词赞颂刘君德行高洁、教子有方，虽未识面而闻名。诗中用“紫芝眉”“有道碑”典故，突出其隐逸高风与无愧碑铭的品格。“暗室肯容欺”反诘有力，强调其慎独不欺。尾联以长子能诗作结，寄寓慰藉，情感真挚而含蓄。