次韵四绝末莉花

宋 ·宋诗

江jiāng南nán创chuàng见jiàn喜xǐ孤gū芳fāng,见jiàn说shuō闽mǐn花huā徧biàn海hǎi乡xiāng。
安ān得dé一yī居jū香xiāng盛shèng处chù,帐zhàng中zhōng巧qiǎo作zuò宝bǎo毬qiú粧zhuāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

末莉花:即茉莉花。

孤芳:独秀的香花。

闽花:福建的花,此指茉莉。

宝毬粧:宝球状的妆饰,形容茉莉花簇。

译文

在江南初次见到这独秀的香花,心里很是欢喜,听说福建的茉莉花开遍了海滨乡野。怎样才能得到一处香气最盛的地方,在帐子里巧妙地做成宝球状的妆饰呢。

赏析

此诗咏茉莉花。首句写初见之喜,次句写闽地之盛,后两句以“香盛处”“宝毬粧”作想,见爱花之痴。全诗清新自然,饶有生活情趣。