子成兄年八十六史子久八十二舅氏八十一会于适斋次韵二绝其二

宋 ·宋诗

闾lǘ里lǐ旧jiù游yóu能néng几jǐ人rén,适shì斋zhāi犹yóu有yǒu笔bǐ如rú神shén。
莫mò言yán二èr老lǎo升shēng沈shěn异yì,各gè现xiàn宰zǎi官guān居jū士shì身shēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

闾里:乡里。

适斋:楼钥的斋名。

升沈:升沉,指仕途得失。

宰官居士:宰官指官员,居士指在家修佛者,此处喻不同身份。

译文

乡里旧日的交游还能剩下几个人呢,适斋中还有笔如神助。不要说两位老人仕途升沉不同,各自显现出宰官和居士的身份罢了。

赏析

此诗感慨旧友凋零,幸有适斋笔健。后两句以“升沈异”与“各现身”对照,表达对仕途得失的达观态度。语言含蓄,富有哲理,体现了作者超然物外的心境。