子成兄年八十六史子久八十二舅氏八十一会于适斋次韵二绝其一

宋 ·宋诗

堂táng中zhōng三sān寿shòu喜xǐ同tóng时shí,黄huáng发fā相xiāng逢féng齿chǐ更gèng儿ér。
参cān坐zuò共gòng谈tán宣xuān政zhèng旧jiù,风fēng流liú不bù许xǔ后hòu生shēng知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三寿:三位高寿老人。

黄发:指老人。

齿更儿:牙齿又像孩童一样,形容高寿。

参坐:并坐。

宣政:指北宋宣和、政和年间,借指旧事。

译文

厅堂中三位寿星高兴地聚在一起,白发苍苍相逢时牙齿却像孩童一般。他们并坐一起谈论宣和、政和年间的旧事,那种风流雅趣不让后生们知道。

赏析

此诗写三位高龄老人相聚的欢乐场景。首句点明三寿同堂之喜,次句以“齿更儿”形容高寿而精神矍铄,后两句写共话旧事、风流自赏。语言简练,画面生动,流露出对长者风采的赞叹。