月珠寺明月楼其七

宋 ·宋诗

秀xiù壑hè阴yīn崖yá列liè翠cuì微wēi,光guāng风fēng瑶yáo草cǎo日rì晖huī晖huī。
林lín深shēn不bù放fàng棋qí声shēng出chū,怕pà触chù归guī云yún作zuò雨yǔ飞fēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

秀壑:秀丽的山谷。

光风:雨后初晴时的和风。

瑶草:仙草,美称。

归云:回归的云彩,常指傍晚的云。

译文

秀丽的山谷和阴暗的山崖排列着青翠的山色,雨后的和风拂过瑶草,阳光灿烂。树林深处不让下棋的声音传出来,生怕惊动了即将归去的云彩,使它们化作雨水飞散。

赏析

构思奇特,将棋声与云雨联系起来,表现了环境的极度幽静和诗人对自然细微变化的敏感呵护。