萧萧园中竹，不复数萱草。
苍苍池上松，岂更问蘋藻。
二物吾所爱，难为俗人道。
竹如吾之节，松似吾之老。
烟雨风月中，形声俱媚好。
玩松竹其一
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萧萧：形容竹叶摇动的声音。
萱草：古人认为可以使人忘忧的草。
苍苍：深青色，形容松树茂盛。
蘋藻：两种水草，古人常用来祭祀。
媚好：美好可爱。
译文
园子里的竹子沙沙作响，我就不再去数那些萱草了；池塘边的松树郁郁苍苍，我哪里还顾得上去问蘋藻呢。这两样东西都是我心爱的，可很难跟那些俗人说明白。竹子就像我的气节，松树就像我的老态。在烟雨风月之中，它们的形态和声音都显得那么美好可爱。
赏析
这首诗通过咏松竹来表达诗人高洁的志趣。前四句以萱草、蘋藻为衬，突出对松竹的偏爱；中间四句以松竹自比，见其气节与老境；末二句总写松竹在自然中的美好。语言质朴，意境清幽，展现了诗人超脱俗流的情怀。