世人相马苦嫌瘦，谁识龙媒气逸群。
归傍青灯对贤圣，汉庭射策待方闻。
和吴秀才二绝其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙媒：指骏马，典出《汉书·礼乐志》，喻指才华卓越之人。
气逸群：气质超脱凡俗，与众不同。
青灯：指夜晚读书时点的油灯，象征清贫苦读的生活。
贤圣：此处借指书籍，古人常以圣贤代称经典著作。
射策：汉代选拔人才的一种考试方式，考生抽取题目作答，此处指参加科举或应试。
方闻：指刚刚获得名声或受到朝廷关注的人，也指有真才实学待被发现的人。
译文
世俗之人挑选马匹时，往往因为马儿显得消瘦而嫌弃它，却很少有人能识别出那些如龙媒般气质超凡、卓尔不群的良驹。你回到家中，在昏暗的青灯下与圣贤书卷相伴苦读，等待着像汉代那样通过射策考试一举成名，让天下人知晓你的才华。
赏析
此诗以相马为喻，讽刺世人目光短浅，只重外表而忽视内在品质。诗人高度赞扬吴秀才虽处清贫却能潜心向学，坚信其才华终将显露，表达了对友人的深切理解与美好祝愿。