和梁饰甫通判招饮林子长溪堂韵其一

宋 ·宋诗

多duō病bìng苦kǔ长cháng夏xià,炎yán歊xiāo盛shèng朱zhū明míng。
得dé秋qiū如rú故gù人rén,一yī见jiàn意yì已yǐ清qīng。
夜yè来lái风fēng袭xí月yuè,桂guì柳liǔ窥kuī栏lán楹yíng。
颇pǒ忆yì横héng塘táng溪xī,百bǎi计jì无wú餘yú营yíng。
清qīng风fēng菡hàn萏dàn秋qiū,摇yáo摇yáo月yuè中zhōng声shēng。
剽piāo闻wén有yǒu新xīn约yuē,宾bīn主zhǔ意yì各gè倾qīng。
妙miào语yǔ含hán风fēng漪yī,一yī笑xiào槊shuò可kě横héng。
尊zūn前qián欠qiàn佳jiā客kè,岂qǐ无wú葛gé强qiáng生shēng。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

炎歊(xiāo):热气蒸腾。

朱明:夏季。

栏楹:栏杆柱子。

菡萏:荷花。

剽闻:突然听到。

槊可横:曹操横槊赋诗,喻豪情。

葛强:晋代将领,善骑射,此处指豪侠之士。

译文

多病苦于漫长的夏天,热气蒸腾正值盛夏。得到秋天就像老朋友,一见心意已清凉。夜里风袭月亮,桂树柳树窥视栏杆。颇为回忆横塘溪水,百计没有剩余营谋。清风中荷花秋日摇曳,月中传来声音。突然听到有新的约定,宾主情意各自倾心。妙语含着风漪,一笑之间豪情可横槊。樽前缺少佳客,难道没有葛强这样的人吗?

赏析

描写夏秋之交的清爽感受,表达对友人邀约的欣喜和对聚会氛围的期待,语言清新雅致,充满生活情趣。