秋花紫蒙蒙，秋蝶黄茸茸。
花低蝶新小，飞戏丛西东。
日暮凉风来，纷纷花落丛。
夜深白露冷，蝶已死丛中。
朝生夕俱死，气类各相从。
不见千年鹤，多栖百丈松。
秋蝶
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫蒙蒙：形容秋花紫色朦胧的样子。
黄茸茸：形容秋蝶黄色细密柔软的样子。
气类：气味相投者，同类。
千年鹤：传说鹤寿千年，象征长寿。
译文
秋天的花紫蒙蒙的一片，秋天的蝴蝶黄茸茸的。花枝低垂，蝴蝶又小又新，在花丛中飞来飞去地嬉戏。傍晚凉风吹来，花儿纷纷落在花丛里。夜深了白露寒冷，蝴蝶已经死在花丛中。早晨出生傍晚就一起死去，同类的东西各自相随。你没看见那千年的仙鹤，多半栖息在百丈高的松树上吗？
赏析
此诗以秋蝶为喻，写其朝生夕死，与千年鹤形成鲜明对比。前六句描绘秋蝶短暂的生命，后四句点明主旨：生命短促者与长寿者各从其类。诗人借物抒怀，表达对生命无常的感慨，语言生动，意象鲜明。