精廬名负郭，古路别通村。
落叶多新积，苍苔半宿根。
杖藜溪见影，步屐雨流痕。
更羡儿童辈，骑牛不驾辕。
病中即事十五首其一一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
精廬：精美的房屋，这里指简陋的住所，带有自嘲意味。
负郭：靠近城郭。
古路：古老的道路。
宿根：植物的旧根，指苔藓生长的根基。
杖藜：拄着藜茎做的拐杖。
步屐（jī）：穿着木屐行走。
驾辕：套车拉货，指从事繁重的劳作。
译文
我那简陋的屋子名义上靠近城郭，门前有一条古老的小路通向村庄。落叶堆积了许多新的厚度，苍绿的苔藓覆盖着植物残留的根茎。我拄着藜杖走到溪边，看见自己的倒影在水中晃动；穿着木屐走过雨后泥泞的路面，留下了清晰的痕迹。我更羡慕那些村里的孩子们，他们骑着牛背玩耍，完全不需要像大人那样辛苦地驾车拉货。
赏析
这首诗描绘了一幅幽静古朴的山村图景。通过“落叶”、“苍苔”、“溪影”、“屐痕”等意象，营造出清冷而富有生机的氛围。结尾由景入情，羡慕儿童骑牛的无忧无虑，反衬出成人世界的劳碌与束缚，流露出对田园自由生活的向往。