雨后二绝句其一

宋 ·宋诗

疾jí风fēng吹chuī雨yǔ过guò前qián溪xī,留liú得dé餘yú凉liáng在zài竹zhú扉fēi。
为wèi我wǒ拂fú床chuáng仍réng置zhì席xí,今jīn朝zhāo梦mèng稳wěn故gù山shān归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

竹扉:竹制的门。

餘凉:剩余的凉意。

故山:故乡的山,指故乡。

译文

一阵急风把雨吹过了前面的小溪,竹门边还留着些凉快的气息。有人替我扫了床又铺好席子,今天早上我睡得安稳,梦里回到了故乡。

赏析

这首诗写雨后清凉中的闲适与思乡之情。前两句以疾风过雨、余凉留竹扉勾勒出雨后清景,后两句写拂床置席的细节,引出梦稳归乡的欣慰。语言质朴自然,于日常小事中见真情,结句含蓄隽永。