荧荧灯火临书卷，续续蛙声入桂林。
背后曲肱眠小子，床头酌酒服玄参。
桂堂秋夜
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
荧荧：微光闪烁的样子。
续续：连续不断。
桂林：桂树林，非今广西桂林。
曲肱：弯着胳膊作枕，语出《论语·述而》“曲肱而枕之”。
玄参：中药名，根可入药，有清热滋阴之效。
译文
微微闪动的灯火照在摊开的书卷上，一阵接一阵的蛙声传进桂树林里。背后有个小孩弯着胳膊当枕头睡得正香，床头有人一边酌酒一边服用玄参。
赏析
写秋夜书斋生活。灯火、蛙声、桂香、童子酣眠、酌酒服药，动静相衬，见清幽闲适与衰病自适，笔触细腻而生活气息浓。