重到城七绝句仇家酒

唐 ·唐诗

年nián年nián老lǎo去qù欢huān情qíng少shǎo,处chù处chù春chūn来lái感gǎn事shì深shēn。
时shí到dào仇chóu家jiā非fēi爱ài酒jiǔ,醉zuì时shí心xīn胜shèng醒xǐng时shí心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

仇家酒:仇姓人家的酒。

感事:感慨世事。

译文

随着年岁增长,欢愉的心情越来越少;每当春天来临,我对世事的感慨却越来越深。我时常去仇家喝酒,并不是真的喜爱那里的酒,而是因为醉酒后的心境比清醒时更让我感到慰藉。

赏析

直抒胸臆,点明“借酒浇愁”的本质。醉心胜醒心,反映了诗人面对衰老和世事无常时的逃避心理与深层悲哀。