华亭百咏御史泾

宋 ·宋诗

疏shū凿záo人rén何hé在zài,流liú功gōng几jǐ世shì餘yú。
农nóng氓máng诵sòng名míng氏shì,不bù数shù郑zhèng公gōng渠qú。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

御史泾:地名,因御史而得名。

疏凿:疏通开凿河道。

流功:流传下来的功德。

农氓:农民。

郑公渠:汉代郑国修建的著名灌溉渠道,代指伟大的水利工程。

译文

当初主持疏浚开凿这条河道的御史如今身在何处?但他留下的治水功德却历经数世依然被人铭记。当地的农民常常诵读他的姓名,这份荣耀甚至超过了历史上著名的郑国渠。

赏析

通过对比,高度赞扬了御史为民造福的功绩。强调民心所向,指出真正的伟大在于惠及百姓,而非仅仅依靠名声。