二酉珍储已徧窥，仙班宁肯列愚痴。
注经穴石须勤苦，留得千年泼墨池。
泼墨池
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
二酉：大酉山和小酉山，传说藏有秦火幸存之书，代指珍贵典籍。
珍储：珍贵的藏书。
徧窥：全部看完。
仙班：神仙的行列。
愚痴：愚蠢无知。
注经穴石：在石头上凿刻经文注释。
泼墨池：洗笔砚形成的水池，形容勤奋。
译文
他已经把二酉山的珍贵藏书全都读遍了，怎么肯把自己列入神仙的行列而显得愚痴呢？为了注释经典而在石头上凿刻必须勤苦努力，这才留下了千年之后著名的泼墨池。
赏析
此诗赞颂了学者刻苦钻研的精神。通过否定成仙的虚妄，肯定了读书注经的现实价值，“泼墨池”成为勤奋治学的象征，体现了儒家务实求真的学术态度。