茂洪赴漕试归苦目疾

宋 ·宋诗

潘pān侯hóu两liǎng鬓bìn光guāng如rú月yuè,尽jǐn日rì看kàn山shān常cháng拄zhǔ笏hù。
经jīng营yíng菽shū水shuǐ才cái有yǒu餘yú,赴fù调diào无wú心xīn况kuàng干gān谒yè。
少shào年nián习xí气qì秋qiū来lái发fā,较jiào艺yì文wén场chǎng肆sì猖chāng獗jué。
扬yáng沙shā风fēng起qǐ昼zhòu昏hūn冥míng,点diǎn漆qī归guī来lái似shì泥ní淈gǔ。
我wǒ生shēng正zhèng欠qiàn封fēng侯hóu骨gǔ,砚yàn破pò编biān残cán徒tú矻kū矻kū。
与yǔ君jūn发fā願yuàn绣xiù佛fú前qián,绮qǐ语yǔ机jī心xīn回huí朴pǔ讷nè。
内nèi观guān灵líng府fǔ穷qióng丹dān阙quē,虚xū室shì生shēng明míng照zhào毛máo发fà。
却què将jiāng目mù力lì写xiě新xīn诗shī,岩yán电diàn千qiān年nián不bù埋mái没mò。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

茂洪:诗人友人。

赴漕试:参加转运司的考试。

苦目疾:患眼病痛苦。

潘侯:指潘岳,貌美。

拄笏:手持笏板,代指为官。

经营菽水:操持饮食,指维持生计。

赴调:去吏部候选。

干谒:求见权贵。

较艺:比较技艺。

文场:考场。

猖獗:放肆。

扬沙风起:风沙扬起。

昼昏冥:白天昏暗。

点漆:眼睛黑亮。

泥淈:泥泞。

封侯骨:封侯的命相。

砚破编残:砚台破裂,书简残缺。

矻矻:勤劳不懈。

绣佛:刺绣佛像。

绮语:华丽而无益的话。

机心:机巧之心。

朴讷:朴实迟钝。

灵府:心灵。

丹阙:红色的宫阙,指体内丹田或仙境。

虚室生明:心境空明。

岩电:岩石间的闪电,喻目光锐利。

译文与赏析

诗人得知友人茂洪因考试用眼过度导致眼疾,故作诗宽慰。诗中对比了仕途的艰难和身体的损耗,劝诫友人放下功利之心,保持内心的清明。结尾祝愿友人诗才如岩电般长久闪耀,体现了深厚的友情和对文学价值的肯定。