句其四四

宋 ·宋诗

啜chuài醨lí正zhèng自zì强qiáng持chí酒jiǔ,众zhòng醉zuì如rú何hé敢gǎn独dú醒xǐng。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

啜醨:喝薄酒。

强:勉强。

独醒:独自清醒,用屈原“众人皆醉我独醒”典。

译文

喝着薄酒,正勉强自己把持住酒杯;众人都醉了,我怎么敢独自清醒呢?

赏析

反用屈原典故,写与世沉浮的无奈,语言自嘲,情感深沉,反映诗人矛盾的心境。