训儿童八首应对

宋 ·宋诗

应yìng对duì须xū恭gōng谨jǐn,言yán言yán罔wǎng不bù祗zhī。
父fù呼hū唯wéi无wú诺nuò,长zhǎng问wèn逊xùn为wèi辞cí。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

应对:回答长辈问话。

恭谨:恭敬谨慎。

罔不祗:无不恭敬。

唯无诺:答应时用“唯”,不用“诺”,表示更恭敬。

逊为辞:谦逊地措辞。

译文与赏析

规范儿童与长辈交流的语言礼仪,指出应答时要态度恭敬,用词谦逊,特别是区分“唯”和“诺”的使用场合,体现尊卑有序的传统美德。