雨中其二

宋 ·宋诗

花huā浥yì垂chuí垂chuí细xì,林lín摇yáo点diǎn点diǎn稀xī。
绿lǜ繁fán枝zhī困kùn袅niǎo,红hóng淡dàn蘂ruǐ鲜xiān肥féi。
高gāo下xià海hǎi棠táng起qǐ,浅qiǎn深shēn山shān柳liǔ围wéi。
云yún梳shū烟yān未wèi止zhǐ,风fēng急jí雨yǔ争zhēng飞fēi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浥(yì):湿润。

垂垂:形容花枝下垂的样子。

蘂(ruǐ):同“蕊”,花心部分。

鲜肥:形容花瓣饱满润泽。

译文

花朵被雨水打湿,显得细小而下垂,树林摇动,雨点稀疏。绿色的枝叶繁多,困倦地摇曳;红色的花蕊清淡,却显得饱满肥润。高低错落的海棠花绽放开来,浅深不一的山柳环绕四周。云雾梳理着烟雾尚未停止,风急雨骤,争着飞舞落下。

赏析

这是一首色彩斑斓的雨景诗。诗人运用拟人手法,如“枝困袅”、“蘂鲜肥”,赋予植物以生命和情感。红绿相映,动静结合,生动地展现了春雨滋润下万物复苏、娇艳欲滴的景象,语言华丽而不失清新。