杨家南亭

唐 ·唐诗

小xiǎo亭tíng门mén向xiàng月yuè斜xié開kāi,满mǎn地dì凉liáng风fēng满mǎn地dì苔tái。
此cǐ院yuàn好hǎo弹dàn秋qiū思sī处chù,终zhōng须xū一yī夜yè抱bào琴qín来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杨家南亭:杨氏家族的南面亭子。

秋思:秋天的思绪,也指古琴曲《秋思》。

终须:终究需要,一定要。

译文

小亭子的门朝着斜开的月亮方向敞开,满地都是凉爽的风和绿色的苔藓。这个院子非常适合弹奏表达秋日情怀的曲子,我一定要抱着一张琴在这里度过整整一夜。

赏析

短短四句,勾勒出一幅静谧清幽的画面。月光、凉风、青苔构成了独特的氛围,诗人认为此地最适合抒发“秋思”,表现出对自然美景的敏锐感知和对艺术生活的向往,语言清新自然。